 
Connecter les câbles
Pour connecter les câbles du chargeur 
au câble électrique attaché à la 
dynamo et au câble de mise à la terre 
attaché au support de fixation, 
appuyez les extrémités des câbles 
correspondants les unes contre les 
autres (23).
 
FRANÇAIS
Fixez les câbles au tube de direction à 
l'aide des colliers de serrage amovibles 
fournis. Veillez à ce que le chargeur 
soit correctement fixé (26).
Pour débrancher un câble de charge 
du câble électrique ou de mise à la 
masse, saisissez les connecteurs de 
chaque câble, tournez un connecteur 
(24) et écartez les connecteurs l'un de 
l'autre (25).